Als sie merkten, dass ihr Plan aufgeflogen war, änderten sie ihre Methoden. Sie versuchten, ihn mit dem Leben seines Vaters und seiner jüngeren Schwester als Köder zu überreden, und folterten ihn so schlimm, dass sie ihm fast die Knochen brachen.
Außerdem hatten sie eine magische Bombe an seinem Körper
angebracht, die sofort explodieren würde, sobald sie den Einsatz seiner
Fähigkeiten bemerkte, wodurch er machtlos würde.
Devran konnte nur hoffen, dass sie merken würden, dass etwas
nicht stimmte, wenn er nicht zur Kavallerie zurückkehrte.
Er liebte seine Familie, aber er hasste den Gedanken, die
Kavallerie zu verraten, genauso sehr.
Unglaublicherweise hatte sich sein Herz in den wenigen
Monaten, seit er der Kavallerie beigetreten war, so sehr verhärtet, dass er es
selbst kaum glauben konnte.
Und nun war die Hoffnung, die der Kommandant selbst ihm geschickt
hatte, tatsächlich vor ihm erschienen.
Devran wusste, dass der Mann mit den schwarzen Haaren, der
vor ihm stand, der fähigste unter den 330 Mitgliedern der Kavallerie war. Dass
er gekommen war, fühlte sich wie ein Geschenk des Glaubens und der Erlösung an,
das ihm Kommandant Kishiar gegeben hatte, und er konnte nicht anders, als
Tränen zu vergießen. Seine Geduld und sein Glaube waren nicht umsonst gewesen.
„Das Leben deiner Familie als Drohung zu benutzen ... Haben
sie dir Beweise dafür gezeigt, dass sie noch leben?“
„Nein. Aber ich habe ihre Stimmen gehört. Von draußen, wo
ich festgehalten werde ...“
Der Mann namens Yuder Aile sprach diese erschreckenden Worte
mit einer unglaublich kühlen Haltung, ohne Mitleid oder Verachtung für Devran
zu zeigen.
Früher hatte Devran seine Kälte aus der Ferne als unangenehm
empfunden, vielleicht wegen seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten. Aber jetzt
hätte er sich durch seine Haltung nicht beruhigter fühlen können.
„Hast du am Tag des Brandes gesehen, wer der wahre Täter
war?“
„Ich habe es nicht gesehen. Aber ich weiß, wer es war.“
„Wer war es?“, fragte Yuder kalt.
„Untergebene eines Mannes namens Warden. Der eine benutzte
Wind, der andere Feuer. Sie erwähnten, dass sie Schwierigkeiten hatten, die
Elemente zu kontrollieren ...“
„Ich glaube, ich weiß, von wem du sprichst, aufgrund deiner
Beschreibung.“
Yuder erinnerte sich an alle Fähigkeiten, die die
Untergebenen des Wächters im Kampf gegen Kiolle da Diarca eingesetzt hatten.
Unter ihnen war einer, der Feuer einsetzte, und ein anderer, der den Wind
kontrollierte. Zufälligerweise lagen sie gerade bewusstlos draußen, nachdem sie
von einem Stein getroffen worden waren.
Nun, das ist in Ordnung. Es ist nur überraschend, dass Zakail
Hartan sich als finsterer herausgestellt hat, als ich gedacht hatte.
Yuder hatte vermutet, dass Zakail Hartan etwas im Schilde
führte, aber er hatte nicht erwartet, dass das Ausmaß des Vorfalls so groß sein
würde.
Zakail Hartan. Der jüngste Sohn des alten Fürsten von Hartan.
Obwohl er das rangniedrigste Kind war und keine Titel oder Ländereien erben
konnte, hatte sich sein Schicksal “zufällig“ geändert, als der Fürst und seine
älteste Tochter starben.
Nach dem Tod seines Vaters und seiner Schwester, der Erbin,
sollte sein älterer Bruder, der in der Ritterordnung an Macht gewann, einen
höheren Titel bekommen und würde daher dem kleinen Anwesen wenig Aufmerksamkeit
schenken. Daher würde Zakail wahrscheinlich das Anwesen erben. All das
passierte sehr “zufällig“.
Aber konnten solche Zufälle in der Welt wirklich so häufig
vorkommen? Yuder wusste, dass das nicht möglich war, und fügte seiner
voreingenommenen Meinung eine weitere Zeile hinzu.
Wenn die Familie Apeto, die ihren Einfluss im Osten
ausweiten wollte, und Zakail, der in der Erbfolge weit unten stand, sich
zusammentaten und alles planten, ergibt das alles Sinn.
Der ältere Fürst beschloss plötzlich, Devrans Schwester vor
der wichtigen Erbschaftsangelegenheit wegzuschicken, weil ihm in diesem Moment
jemand eine wichtige Information über seinen ältesten Sohn gegeben hatte. Wer
könnte das gewesen sein? War es nicht derjenige, der einen großen Zwischenfall
verursachen musste, um die Erbschaft zu verhindern?
Zakail behauptete, dass seine verspätete Reaktion auf den
Brand auf eine Besorgung zurückzuführen sei, die er für seinen Vater im
nächsten Dorf erledigte, ein Zufall, der sich am Tag des Brandes ereignete.
Yuder wusste, dass die verdächtigsten Personen genau wie er
waren.
Als es darum ging, gegen Kiolle zu kämpfen, war der
Vorsteher der Familie Apeto ziemlich genervt von Zakails Bitte um Hilfe.
Tatsächlich war genau diese Aussage der wichtigste Beweis, der Yuders Verdacht
bestätigte.
Devrans Bericht macht alles viel klarer.
Ihr Fehler war jedoch, dass sie versuchten, Devran Hartude,
ein Mitglied der Kavallerie, in diesen perfekten Beweis hineinzudrängen.
Zakail wollte wahrscheinlich Devran loswerden, den Sohn
einer einfachen Frau, den er als Sündenbock für seinen Plan benutzen wollte,
zumal Devran plötzlich Urlaub bekommen hatte und zurückgekehrt war. Die Familie
Apeto hätte sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen wollen, ein Mitglied der
Kavallerie zu fassen, das ihnen Informationen über Kishiar liefern konnte.
Die beiden hatten ähnliche Interessen und lockten Devran in
eine Falle, indem sie seinen Tod inszenierten.
Sie dachten wahrscheinlich, dass es lange dauern würde, bis
die Kavallerie Devrans Verschwinden bemerken und eine Untersuchungsgruppe schicken
würde.
Allerdings schickte Kishiar viel früher als erwartet Leute,
und zu ihrem Pech war Yuder selbst dabei.
Nein, es sollte ihr Unglück werden. Ab jetzt.
Yuder hörte Devrans Schluchzen, während dieser auf dem Boden
lag und seine kalte Wut pflegte. Egal, was er durchgemacht hatte, Devran war
noch am Leben. Seine Gliedmaßen waren intakt, und wenn er von hier fliehen
könnte, wäre er ein ausgezeichneter Zeuge für diese Reihe von Ereignissen.
„Devran. Was glaubst du, was sie mit dir vorhatten, wenn sie
keine Informationen aus dir herausbekommen konnten?“
Yuder stellte langsam seine letzte Frage und überlegte, wie
er weiter vorgehen sollte. Devrans Augen, geschwollen von den Schlägen,
verdunkelten sich vor Hass und Angst.
„... Sie sagten, sie würden mich zum Hauptsitz der Apetos
schicken. Dort gibt es erfahrenere Folterer und Magier … Sie sagten, ich wäre
ein gutes Versuchsobjekt…“
Während er weiterredete, biss Devran die Zähne zusammen.
„Ich erinnere mich, dass sie das gesagt haben.“
„Versuchsobjekt?“
„Das haben sie mir immer wieder gesagt. Sie benutzten
ständig den Begriff ‚Versuchsobjekt‘ und sprachen in einer Sprache, die ich
nicht verstehen konnte.“
Bedeutete das, dass die von der Familie Apeto entführten
Erwachten für irgendeine Art von Experiment benutzt wurden?
… Ich habe schon einmal etwas Ähnliches gehört.
Yuder durchsuchte die Erinnerungen seines früheren Lebens.
Als die Erwachten zum ersten Mal auftauchten, scharten sich alle möglichen
Magier und Priester um sie herum und versuchten, die Quelle ihrer Macht und
ihre Besonderheiten zu verstehen.
Die meisten führten ihre Forschungen öffentlich durch, aber
es gab düstere Gerüchte über diejenigen, die ihre Untersuchungen heimlich
durchführten und Methoden anwendeten, die nicht an die Öffentlichkeit gelangen
durften.
Natürlich wurden im Laufe der Forschung über die Erwachten
viele Dinge aufgeklärt, und mit der zunehmenden Veränderung der Bevölkerung von
Tag zu Tag ließen die Bestrebungen, die Forschung mit unmenschlichen Mitteln
voranzutreiben, allmählich nach.
Es hat sich nicht nur nachgelassen ... Damals gab es so
viele chaotische Vorfälle, dass das ein Teil des Grundes sein könnte.
Yuder schüttelte den Kopf, um seine Gedanken zu klären. Er
hatte alles gehört, was er von Devran wissen musste, und jetzt war es Zeit,
weiterzumachen.
„Devran. Kannst du stehen?“
„Ja, ich kann.“
Obwohl Devran mehrere Tage lang gefoltert worden war, hatte
seine Hartnäckigkeit nicht nachgelassen. Ob es nun an seiner kräftigen Statur
oder seinen dicken Knochen lag, Devran schaffte es, sich hochzustemmen und sich
an der Wand abzustützen. Yuder war beeindruckt von Devrans Durchhaltevermögen,
als dieser seine Schmerzen unterdrückte und stöhnte.
So ist das eben bei der Kavallerie.
„Von jetzt an werde ich die Leute befreien, die in anderen
Räumen gefangen sind. Sobald wir herausgefunden haben, warum sie festgehalten
werden, werde ich sie mit dir zusammen freilassen. Du musst von hier fliehen.
Wenn du dabei zufällig deine Familie findest, wäre das umso besser. Wenn ich
sie zuerst finde, verspreche ich, sie bedingungslos zu beschützen und
mitzunehmen. Du kannst also ganz beruhigt sein. Deine Fähigkeit ist ... ah. Du
hast was von einer Bombe gesagt? Wo ist sie?“
„Auf ... auf meinem Rücken.“
Devran hob hastig den Saum seines schäbigen Hemdes. Dort, an
einer genial unzugänglichen Stelle, befand sich ein kleiner schwarzer magischer
Stein. Der Stein war in Wirklichkeit ein billiges Stück, in das ein schwacher
Zauber eingebettet war. Solange die Bedingungen für die Detonation nicht
erfüllt waren, war es nicht allzu schwierig, ihn zu entfernen.
Yuder nahm den magischen Stein sofort ab und steckte ihn in
seine Tasche. Devran atmete erleichtert auf, sein Gesichtsausdruck war
verwirrt.
„Du hast ihn ... entfernt?“
„Ja.“
„Einfach so?“
„Es ist kein Problem, wenn man weiß, wie es geht. Hier,
fang.“
Yuder warf Devran einen kleinen Dolch zu, den er aus dem
Besitz der Männer genommen hatte, denen sie außerhalb der Höhle begegnet waren.
Devran griff danach und sein Gesichtsausdruck verhärtete sich entschlossen.
„Kannst du deine Fähigkeit einsetzen?“
„Es ist in Ordnung. Alle Kerle, denen wir auf unserem Weg
nach draußen begegnen ... Ich werde sie nicht verschonen.“
Devran, der selbst in seinem verwundeten Zustand keinerlei
Angst zeigte, wurde wegen einer billigen Magiesteinbombe gefoltert. In seinem
früheren Leben hätte selbst ein neu eingetretener Rekrut keine Angst vor so
etwas gehabt.
Yuder beschloss, nach seiner Rückkehr zum
Ausbildungsprogramm der Kavallerie dringend zu empfehlen, Methoden zum
Zerstören dieser billigen Spielzeuge der Magier in den Lehrplan aufzunehmen.
Wenn Kishiar dafür zuständig wäre, würde er dem sicherlich zustimmen.
„Gehen wir.“
Als sie aus der Zelle traten, öffnete Yuder alle Zellentüren
und gab Devran ein Zeichen.
„Ich werde alle Ketten zerstören. Lass uns gemeinsam die
Verantwortung übernehmen, sie hierher zu bringen.“
Danach verlief ihre Operation schnell und effizient. Es
dauerte nicht lange, bis sich alle dreizehn Gefangenen und zwei Eindringlinge,
die in acht Gefängnissen eingesperrt waren, in einem kleinen Raum in der Mitte
der Zellen versammelt hatten, mit Ausnahme des letzten Gefängnisses, in dem Kiolle
festgehalten wurde.
Die meisten der Inhaftierten waren wie Devran, Erwachte aus
dem Osten, die sich gegen ihre Verschleppung ins Herzogtum Apeto gewehrt hatten
und deshalb inhaftiert worden waren.
Und zu Devrans großem Glück befand sich unter den Gefangenen
auch seine eigene Familie.
„Vater! Dermilla!“
„Oppa!“
Devrans jüngere Schwester war so geknebelt worden, dass sie
nicht sprechen konnte. Es stellte sich bald heraus, dass sein Vater gezwungen
worden war, eine Pille zu schlucken, die ihm die Stimme nahm, vermutlich weil
man dachte, er sei zu alt, um einen solchen Knebel zu ertragen.
Aber dieser Zustand konnte behandelt werden, solange sie am
Leben waren. Devran umarmte seine Familie, Tränen liefen ihm über das Gesicht.
Seine zutiefst besorgte Familie war in der Nachbarzelle
gefangen gewesen und hatte still gelitten, ohne sich gegenseitig bestätigen zu
können, dass es ihnen gut ging. Als Yuder sie ansah, atmete er noch einmal tief
aus.
Die Tatsache, dass sie so gründlich eingesperrt, aber nicht
getötet worden waren, war in der Tat ein Beweis dafür, wie sehr das Herzogtum Apeto
den Kavalleristen Devran schätzte.
Aber warum? War es wirklich nötig, Informationen über die
Kavallerie in einem solchen Ausmaß zu erpressen?
Erklärungen:
Die Anrede Oppa, 오빠, heißt übersetzt „großer Bruder“ und wird verwendet, wenn die Sprecherin jünger ist.
⇐Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel ⇒
Das Omegaverse und Adelstitel und ihre Anreden in der Welt von Turning
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen