„Keine Sorge, bis wir zurück sind, sollte alles gut gehen.“
„Sag sofort Bescheid, wenn du auch nur das geringste
Unwohlsein verspürst.“
„Ja ...“
Als seine körperliche Verfassung angesprochen wurde,
verstummte Jimmy sofort. So beschleunigte die Gruppe ihr Tempo in Richtung
Hauptstadt.
„Wenn nichts Unvorhergesehenes passiert, sollten wir bald
ankommen. Wie fühlst du dich, Yuder?“
Gakane ritt neben ihm her und seine Stimme war deutlich zu
hören. Es war eine Frage, die er schon mehrmals gestellt hatte, aber angesichts
Gakanes sichtlich besorgten Gesichtsausdruck brachte Yuder es nicht übers Herz,
ihm zu sagen, er solle aufhören zu fragen.
„Mir geht es gut.“
Obwohl seine Antwort andeutete, dass sich sein Zustand seit
dem Vortag nicht verschlechtert hatte, weil er seine Kräfte nicht eingesetzt
hatte, nickte Gakane, der davon nichts wusste, beruhigt.
„Ich hoffe, wir kommen heute schnell durch die Stadttore.
Wegen der vielen Leute in der Hauptstadt geht es immer so langsam voran.“
Es war zwar einfach, die Hauptstadt zu verlassen, aber
hinein zu kommen war eine andere Sache. Es war nicht einfach, die
Sicherheitskontrolle durch die äußerste Wache der Hauptstadt zu passieren.
Wenn man nicht zur kaiserlichen Familie gehörte, mussten
selbst Adlige eine gründliche Sicherheitskontrolle durchlaufen, und erst
nachdem sie diese passiert hatten, durften sie in den äußersten Teil der
Hauptstadt, in Richtung der siebten Mauer, eintreten.
Als die Gruppe endlich den Kontrollpunkt erreichte, wurde
ihnen jedoch klar, dass ihre Sorgen unbegründet gewesen waren.
„Gehört ihr zur Kavallerie?“
Ein Soldat, der sie vom Ende der langen Schlange vor dem
Kontrollpunkt aus sah, kam auf sie zu und sprach sie an, nachdem er ihre
schwarzen Uniformen gesehen hatte.
„Ja, das sind wir.“
„Habt ihr etwas, um eure Identität zu beweisen?“
Auf die Frage des Soldaten zeigte Gakane ihm einen Knopf an
seinem Uniformärmel. Es schien ein gewöhnlicher Metallknopf zu sein, aber in
Wirklichkeit war er aus einem magischen Stein gefertigt, der so bearbeitet
worden war, dass er jeder Art von Stößen standhielt.
Der Soldat untersuchte sorgfältig das auf dem Knopf
eingravierte Emblem der Kavallerie, nickte dann und deutete in Richtung des
Kontrollpunkts.
„Eure Identität wurde bestätigt. Bitte geht hinein.“
„Wie bitte?“
„Wenn Ihr ankommt, werdet Ihr sofort dorthin
weitergeleitet.“
„Weitergeleitet?“
Gakane blinzelte überrascht und warf dann einen Blick auf Yuder.
Yuder spürte, wie sein versteckter Arm pochte, und schaute zu dem
Kontrollpunktgebäude, auf das der Soldat zeigte. Es gab nur einen Grund, der
eine solche Ausnahme zulassen konnte.
Eine Person, die die Tore der Hauptstadt nach Belieben
passieren konnte. Mit anderen Worten, es musste ein kaiserlicher Befehl sein.
„... Lasst uns gehen.“
Yuder begann zu gehen und spannte seine Beine an, um nicht
zu stolpern. Die Gruppe folgte ihm schnell, nachdem sie dem Soldaten alle Zügel
übergeben hatte.
„Ich frage mich, wer einen solchen Befehl gegeben hat. Es
geht nicht nur darum, uns passieren zu lassen, sondern warum sie uns bitten,
dorthin zu gehen ...“
„Keine Sorge. Es muss jemand sein, den wir kennen.“
Yuder klopfte Jimmy leicht auf die eingezogenen Schultern,
bevor er den Kontrollpunkt betrat. Alle darin befindlichen Personen schienen im
Voraus entfernt worden zu sein, sodass es im Inneren unheimlich still war. Yuder
sah einem Mann in die Augen, der sich langsam aus seiner sitzenden Position
erhob.
Ein wunderschönes weißes Gesicht, unter goldenen Wimpern
blickten kluge rote Augen hervor.
In dem Moment, als sich ihre Blicke trafen, vergaß er den
anhaltenden Schmerz in seinem Arm.
„Genau, es ist der dritte Tag.“
Kishiar trug nicht seine übliche weiße Uniform, sondern
Kleidung, die einem Mitglied der kaiserlichen Familie und einem Herzog
angemessen war, und stand mit einem bezaubernden Lächeln in den Augen auf, das
jeden verzaubern konnte.
„Herzlichen Glückwunsch zur sicheren Rückkehr von deiner
Mission.“
„Kommandant!“
Jimmys erschrockener Ruf hallte hinter Yuder wider. Erst
dann fand Yuder seine Fassung wieder und verbeugte sich zusammen mit seinen
anderen Kameraden zum Gruß.
„Wie bist du hierher gekommen?“
„Dank dieses letzten Briefes, der heute Morgen angekommen
ist.“
Kishiar schüttelte leicht den Brief, den er in der Hand
hielt, und zeigte ihn vor. Es war der letzte Brief, den Gakane gestern Abend
geschrieben und verschickt hatte. Glücklicherweise schien Kishiar den Brief
rechtzeitig vor ihrer Ankunft erhalten zu haben.
„Ohne diesen Brief hätten wir uns vielleicht verpasst.
Eigentlich wollten wir heute nach Hartan aufbrechen.“
„Meint Ihr Euch selbst Kommandant?“
Auf Devrans überraschte Frage nickte Kishiar.
„Ich hatte das Gefühl, dass die Situation nicht normal sein
würde, also wollte ich mich selbst davon überzeugen. Dank meines fähigen
Assistenten, der alles in nur drei Tagen erledigt hat, musste ich das nicht
tun.“
Kishiar blickte ihn immer noch sanft an, als würde er
scherzen, aber Yuder fand, dass sein Verhalten etwas anders als sonst war.
„Ich dachte mir, dass wir keine Zeit haben würden, auf eine
Untersuchung zu warten, also habe ich angeordnet, dich sofort nach deiner
Rückkehr hierher zu rufen. Vielleicht war das eine unnötige Rücksichtnahme?“
„Nein, ganz und gar nicht. Wir wussten nicht, dass Ihr
persönlich kommen würdet ... Wie Ihr aus dem Brief wisst, hätte ich ohne Eure
Leute, die mich gesucht haben, vielleicht nicht einmal aus dem Urlaub
zurückkehren können und wäre möglicherweise gestorben. Ich bin Euch wirklich
dankbar, dass Ihr mich und meine Familie gerettet hbst ...“
Der sonst so robuste Devran errötete verlegen vor Kishiar.
Als Jimmy ihn sah, musste er husten, um sein Lachen zu verbergen, und Gakane
biss sich leicht auf die Lippe.
Zum Glück war Devran zu sehr auf Kishiar konzentriert, um
die Gesichtsausdrücke seiner Kameraden zu bemerken.
„Der Dank gebührt deinen Kameraden, nicht mir. Jetzt solltet
ihr sofort zurückkehren. Hinter dem Kontrollpunkt wartet eine Kutsche auf euch.“
„Ah, ja verstanden!“
Nachdem Devran, Gakane und Jimmy eilig durch die Hintertür
des Kontrollpunkts verschwunden waren, folgte Yuder ihnen langsam. Kishiar
näherte sich ihm langsam und öffnete den Mund, um mit leiser Stimme zu
sprechen, die niemand sonst hören konnte: „Es hat sich auf deine Schulter
ausgebreitet.“
Auch ohne dass er das Thema nannte, wusste Yuder sofort,
wovon er sprach.
„Ja, so ist es.“
„Du warst nicht der einzige Erwachte, der dorthin gegangen
ist, aber du bist der Einzige, der verletzt zurückgekommen ist. Was soll ich
davon halten?“
Seine Stimme klang sanft, aber deutlich leiser als sonst. Yuder
schwieg einen Moment und antwortete dann leise.
„Ich entschuldige mich. Ich war unvorsichtig.“
„Ich wollte keine Entschuldigung hören.“
Kishiar ließ seinen Blick von dem bandagierten linken Arm zu
dem scheinbar gesunden rechten Arm wandern. Er hielt seinen Blick lange auf Yuders
rechte Hand gerichtet.
„Tut es weh?“
„Ich kann es nicht leugnen ... Es tut ein bisschen weh im
Vergleich zu vorher ... Ah!“
Bevor er zu Ende sprechen konnte, packte Kishiar plötzlich
seine rechte Hand. Es war eine Bewegung ohne große Kraft, doch in dem Moment,
als er sie berührte, schoss ein stechender Schmerz durch seinen gesamten
rechten Arm, als würde er darauf reagieren, und Yuder biss unwillkürlich die
Zähne zusammen.
Als er Yuders leicht verzerrtes Gesicht sah, das den Schmerz
ertrug, huschte ein Schatten der Besorgnis über Kishiar Gesicht.
„Ich habe die richtige Entscheidung getroffen, hier zu
warten, nur für den Fall ...“
Er ließ Yuders Hand los. Yuder ertrug den stechenden Schmerz
und sah zu Kishiar auf.
„Wir müssen schnell gehen. Es sieht so aus, als hätten wir
viel zu tun, sobald wir zurück sind.“
„Willkommen zurück.“
Wie Kishiar gesagt hatte, streckte Nathan Zuckerman, sein
Adjutant, seinen Kopf leicht aus dem Inneren der schwarzen Kutsche, die vor dem
Hintertor des Kontrollpunkts stand, und begrüßte sie.
Als Yuder in die Kutsche stieg, erinnerte er sich an Kishiars
Gesicht aus seinem Traum. Der echte Kishiar war zweifellos anders als der in
seinem Traum, eine Tatsache, die jetzt, da sie sich gegenüberstanden, noch
deutlicher wurde.
Erst da wurde ihm klar, dass er wirklich zurück war.
... War ich die ganze Zeit über nervös gewesen?
Er schaute auf seine eigene behandschuhte Hand und dachte
über diesen seltsamen Gedanken nach.
Er konnte keine Antwort finden.
‒ ֍ ‒
Das Kavalleriegebäude, zu dem sie zurückkehrten, wirkte so
ruhig wie immer. Nachdem er Gakane, Devran und Jimmy angewiesen hatte, sich in
ihren jeweiligen Quartieren auszuruhen, führte Kishiar Yuder in sein eigenes
Zimmer.
Die oberste Etage, in der Kishiar wohnte, war unverändert
geblieben seit drei Tagen. Als sie an dem Magiesteinkamin mit seinen bunten
Flammen und dem darüber platzierten göttlichen Schwert Orr vorbeigingen, wandte
sich Kishiar Nathan Zuckerman zu, als sie sich dem Sofa näherten.
„Nathan, schließ die Tür ab und bring die Sachen, um die ich
dich heute Morgen gebeten habe.“
„Verstanden.“
„Yuder, hier entlang.“
Kishiar zog seinen goldverzierten marineblauen Mantel aus,
krempelte die Ärmel seines Hemdes hoch und rief, ohne zu zögern, Yuder zu sich.
Als Yuder sah, dass Kishiar nicht nur die Ärmel hochkrempelte, sondern auch die
Krawatte um seinen Hals löste, begann er sich zu fragen, was er vorhatte.
„Was hast du vor?“
„Was könnte ich sonst tun?“
Kishiar gab eine kurze Antwort und öffnete den Mund, als er
sich zu Yuder umdrehte.
„Ziehst du dich nicht aus? Nur die Ärmel hochzukrempeln
reicht nicht aus, um zu sehen, wie weit sich der Fleck ausgebreitet hat.“
„Ah, ja.“
Yuder setzte sich auf das Sofa und zog seine Uniform aus.
Wie schon gestern ging das Ausziehen wegen der Verletzungen an beiden Händen
deutlich langsamer als sonst. Nachdem er zweimal erfolglos versucht hatte, die
Knöpfe zu öffnen, runzelte Kishiar, der ihm zusah, die Stirn, als wäre ihm
etwas klar geworden.
„Ah, ich verstehe. Beide Arme ... Ich helfe dir, lass deine
beiden Hände sinken.“
„Schon gut. Ich schaffe das selbst.“
„Muss ich dir sogar für solche Dinge Befehle erteilen?“
Sobald das Wort „Befehl“ fiel, konnte er nichts mehr tun.
⇐Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel ⇒
Das Omegaverse und Adelstitel und ihre Anreden in der Welt von Turning
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen